Logg ut

Vil du virkelig logge ut?

   Aktive golfere du følger
  • Du må være innlogget for å se aktive golfere.

Debattforum

Nynorske golford

Grautmål

over 20 år siden

Grautmål

SE www.aasentunet.no
Denne muligheten kan du ikke la passere !

Jada

over 20 år siden

Jada

Hvorfor ikke?
Aksjon for fremming av det nynorske språk i golf..

Skal bli spennende å se hva miljøet rundt Bogstad sier i denne sammenheng!

wahtever

over 20 år siden

wahtever

hmm, er dette virkelig nødvendig.

glof

over 20 år siden

glof

Man ønsker til og med et nynorsk alternativ til FORE!

Gjennomfører man det kan det vel tvert imot bety at det blir mindre nynorsk på golfbanene......?

Det rare er jo ellers at man ikke er på jakt etter noe nynorsk alternativ til GOLF. Det er da ikke noe norsk ord....

glof

over 20 år siden

glof

Etter å ha tenkt litt mer på det er det klart at på norsk burde ikke "golf" hete "golf".

Går vi tilbake til de angivelige røttene til ordet "golf" er det et ord som skal ha hett noe slikt som "koelf" eller noe lignende. Så da er det klart at på norsk bør "golf" hete "kølf", eventuelt "køllf" - ordet forklarer jo halvveis hva det er snakk om!

glof

over 20 år siden

glof

Og FORE kan jo ganske enkelt på norsk hete "FÅR".
(Det er jo litt av hvert man kan "få" når man blir truffet av en golfball - eh, kølfball, mener jeg....)

Fjosok

over 20 år siden

Fjosok

Samma for meg bare "flagg" blir "klut-staur", og Asbjørn Ramnefjell får noe å ergre seg over =)

Enig:

over 20 år siden

Enig:

Jeg melder meg gjerne inn i det konkurrerende Noregs golf/kølf - forbund, med medlemskort på nynorsk om Asbjørn synes dette er noe tøv!
Altid artig å erte Mr. Ramnefjell...

Backspin

over 20 år siden

Backspin

Bakåtattertrill

Gamebreaker

over 20 år siden

Gamebreaker

"klut-staur"......ler så jeg griner!!

Irritere AR? skjønner ikke..:)

over 20 år siden

Irritere AR? skjønner ikke..:)

staur-klut
og
klut-staur er jo selvskrevne

Gofugl - Birdie
Høna - Albatross (eller var den i bruk kanskje)

Bjørn B.

over 20 år siden

Bjørn B.

Ikke direkte nynorsk, men ikke desto mindre svært underholdende når Jæren golfklubb redefinerer noen av golfens uttrykk, og supplerer med sin egen internhumor

http://www.jgk.no/smaaplukk/uttrykk.html

Fjosok

over 20 år siden

Fjosok

Divot= "Myr-tjafs" eller "graslugg"
golftralle= "kjepp-kjærre"
motorisert golftralle= "sjøltråkka kjepp-kjærre"
rough= "lang-tjafs"
semi-rough= "halv-lang-tjafs"
green = "snaukutta stutt-tjafs"
fringe = "snaukutta stutt-tjafs krans"
Out of bounce = "kringsjå"

Fjosok

over 20 år siden

Fjosok

Bite = "snøgg-stogg"

A

over 20 år siden

A

Provisorisk ball = i tilfelle ball

Bjarne

over 20 år siden

Bjarne

Green = grashålteppe
provisorisk ball = kva-om-ball?
fore! = SJÅ OPP!
shank = tjafs

Jeg støtter alle forslag som inneholder tjafs. Herlig!

rampen

over 20 år siden

rampen

det er nok ein artig gimmick vil jeg tro!
og masse gratis promotion( eller førehansomtale om du vil!)

man har det ikke mer moro enn man lager selv! og ikke så mye og hisse seg opp over. de fleste her inne har vel høyt nok blodtrykk som det er!

Sølve Grotmål

over 20 år siden

Sølve Grotmål

Driver: Lang-stokk
Wedge: Stutt-stokk

Bjarne da

over 20 år siden

Bjarne da

Fore = IKKJE SJÅ OPP, SJÅ NER - DET KJEM BALL NER DEYKK

glof

over 20 år siden

glof

Fore! = Fare! - Hvis det altså ikke skal være "får", da??

Lasse

over 20 år siden

Lasse

Jeg må takke alle som har funnet på nye ord her inne. Jeg har gapskrattet det siste kvarteret. :-):-):-)

Proffen

over 20 år siden

Proffen

Og her er vinnarane av konkurransen:
http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/nrk_more_og_romsdal/4870348.html

rett-i-holet og grønna

Proffen

over 20 år siden

Proffen

Hva med bokmål? Hvorfor ikke en konkurranse til? Vil ikke det ta knekken på hele pøtt og bønkerkrigen om vi snakker norsk i stedet.....

Og hva med schpa-golf(kebab-golf)? Det hadde kanskje blitt noe slik som køllik
,grønner'n og dræive

Noen til

over 20 år siden

Noen til

Driver = Drylå
Lave Jern (1,2,3,4,5) = Tannkost
Hook = Grælige banan te venstre
Slice = Grælige banan te høgre
Punch = Knæknuser
Out-of-Bounds = Shå naboen





Legg inn ditt innlegg her

(Denne tråden er stengt)

Få nyhetsbrev!

Legg deg inn her for å motta nyhetsbrev med nyttig info om bl.a. kampanjer og tilbud fra klubber/golfbutikker, spilletips, reisetips etc etc. Les mer her